上个月，我们发布了闪电通道的演示，并在前不久发出了专门针对极小额的支付演示。这些演示展示了IOTA代币在与主网络脱开的频道实时安全流通。这种技术专门用于需要单方或多方间的子级代币交易的IOTA使用案例（例如，一些离线模式的拓展应用）。
闪电通道技术支持许多有趣的新支付应用。在此以前从未有过的即时和免手续费的价值交易。举一个完美的例子，充电站的实时代币交易：不需要账户或额外存款。这为不久后将被实现的一系列实时支付解决方案开启了新思路。
纯粹的闪电通道
闪电通道演示体现了IOTA闪电通道的即时特性，以及我们将在IOTA上构建的灵活、分布式的未来愿景。这个应用使用了网页实时通讯来模仿直连的类型，而这正是我们所期望的物联网设备适用的连接类型，即与主网隔离的独立连接。它还提供了关于闪电通道如何操作的交互式视图，允许用户实时发送、接收、批准和拒绝事务。
这个演示应用在社区内广受欢迎，有超过3000名参与者，开启了接近1000个通道。每个通道平均传递629 IOTA，每笔交易合计约0.00012美分。在试用演示期间，所有交易均没有产生手续费。此外，该演示还有消息通道的功能，参与的用户平均每通道发送了5条消息。
演示的源代码可在这里查看：源代码
小额支付的概念验证
我们怀着兴奋的心情宣布针对IOTA闪电通道的极客马拉松活动即将举行。我们鼓励社区成员使用闪电通道创造新颖的应用，无论是用于商业模式或是仅仅为了娱乐都是非常有意义的。
您可以使用IOTA闪电通道库来构建您的项目。更多信息请看此链接：flash.lib.js
奖金如下：
第一名15000美元
第二名10000 美元
第三名5000美元
此次极客马拉松将在接下来的两个月里举行，让用户有足够的时间来创建和发布他们的项目或在闪电通道上运行的商业活动。您所创建的项目和代码100%属于您自己。因此，在极客马拉松完成之后，你可以自由的继续开发和使用你的项目。
对参赛人员的支持会在Slack(main IOTA tangle)中的#flashhack频道中提供。
参赛作品将于本文公布后2个月内由基金会评出。
原文链接：https://blog.iota.org/flash-chanels-competition-statistics-15870a4073ea
